Coppa Svizzera 1999-2000

Coppa Svizzera 1999-2000
Schweizer Cup 1999-2000
Coupe de Suisse 1999-2000
Competizione Coppa Svizzera
Sport Calcio
Edizione 75ª
Organizzatore ASF/SFV
Date dal 7 agosto 1999
al 28 maggio 2000
Luogo Bandiera della Svizzera Svizzera
Formula Eliminazione diretta
Sede finale Berna
Risultati
Vincitore   Zurigo
(6º titolo)
Secondo   Losanna
Semi-finalisti   Lucerna   Lugano
Cronologia della competizione
1998-1999
2000-2001
Manuale

La Coppa Svizzera 1999-2000 è stata la 75ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 7 agosto 1999 ed è terminata il 28 maggio 2000.

Ad aggiudicarsi il trofeo è stato lo Zurigo per la 6ª volta nella sua storia.

Primo turno

Squadra 1 Risultato Squadra 2
7 agosto 1999
Onex Bandiera non conosciuta 5 - 2 (d.t.s.) Bandiera non conosciuta A.P. Genève
Riddes Bandiera non conosciuta 0 - 6   Collombey-Muraz
Seefeld   7 - 0 Bandiera non conosciuta Spreitenbach
Malley   2 - 1   Terre Sainte
Gland Bandiera non conosciuta 1 - 4   Collex-Bossy
Lengnau Bandiera non conosciuta 1 - 3   Aarberg
Nottwil Bandiera non conosciuta 0 - 3   Ibach
Lonay Bandiera non conosciuta 1 - 5   Echallens
Richterswil Bandiera non conosciuta 4 - 3 Bandiera non conosciuta Bonaduz
Marin-Sports Bandiera non conosciuta 1 - 2 Bandiera non conosciuta Valmont
Baulmes   4 - 0 Bandiera non conosciuta Lamboing
Egerkingen Bandiera non conosciuta 0 - 8   Dornach
Laufen   5 - 5 (5-8 d.c.r.)   Liestal
Pfäffikon Bandiera non conosciuta 9 - 1 Bandiera non conosciuta Appenzell
Fortuna San Gallo   2 - 0   Bazenheid
Kirchberg   1 - 4 (d.t.s.) Bandiera non conosciuta Regensdorf
Oberwinterthur   0 - 1   Töss
Old Boys Basilea   5 - 0   Alle
Olten   9 - 0   Klus/Balsthal
Suhr   5 - 2 (d.t.s.)   Sarnen
Turgi   2 - 1   Brugg
Goldau   1 - 2 (d.t.s.) Bandiera non conosciuta Lamone-Cadempino
Raron   0 - 1   Visp
Prishtina Berna Bandiera non conosciuta 1 - 6 Bandiera non conosciuta Belfaux
Vernayaz Bandiera non conosciuta 1 - 3   Sierre
Düdingen   5 - 0 Bandiera non conosciuta Interlaken
Attalens Bandiera non conosciuta 6 - 2   Dardania Losanna
Romontois   5 - 4 Bandiera non conosciuta Espagnol Losanna
Boncourt   1 - 4   Nordstern
Cornol Bandiera non conosciuta 0 - 3 Bandiera non conosciuta Deitingen
Perlen-Buchrain Bandiera non conosciuta 1 - 7   Kickers Lucerna
Poschiavo Bandiera non conosciuta 1 - 8   Bodio
Morbio   0 - 1   Mendrisio
8 agosto 1999
Geneva Bandiera non conosciuta 4 - 0   Vernier
Wallisellen   0 - 4   Glarus
Breitenrain   0 - 2 Bandiera non conosciuta Plaffeien
Konolfingen   3 - 4 (d.t.s.)   Dürrenast
Wiedikon   0 - 5   Wohlen
Unterstrass Bandiera non conosciuta 1 - 3   Oerlikon/Polizei
Höngg   2 - 3 (d.t.s.)   Wettingen
Willisau   0 - 0 (4-3 d.c.r.) Bandiera non conosciuta Emmen
Othmarsingen Bandiera non conosciuta 2 - 4   Schwamendingen
Erstfeld Bandiera non conosciuta 2 - 2 (5-7 d.c.r.) Bandiera non conosciuta Basso Malcantone
Vignoble Bandiera non conosciuta 3 - 3 (6-7 d.c.r.) Bandiera non conosciuta Crissier
Audax-Friul Bandiera non conosciuta 1 - 5   La Sarraz-Eclépens
Hinwil Bandiera non conosciuta 3 - 1   Wädenswil
Weinfelden-Bürglen Bandiera non conosciuta 2 - 2 (5-7 d.c.r.)   Neuhausen
Ins Bandiera non conosciuta 0 - 3 Bandiera non conosciuta Saint-Imier
Kirchberg   3 - 1 Bandiera non conosciuta Worb
Arlesheim   2 - 1 (d.t.s.)   Moutier
Stans Bandiera non conosciuta 2 - 0   Reiden
Coira   3 - 0 Bandiera non conosciuta Wald
Weesen Bandiera non conosciuta 0 - 1 Bandiera non conosciuta Urdorf
Sargans Bandiera non conosciuta 3 - 1 Bandiera non conosciuta Schmerikon
Abtwil-Engelburg Bandiera non conosciuta 2 - 1   Brühl
Rüti   3 - 2 (d.t.s.)   Sankt Margrethen
Kestenholz Bandiera non conosciuta 1 - 2   Binningen
Würenlos Bandiera non conosciuta 4 - 0 Bandiera non conosciuta Albisrieden

Secondo turno

Squadra 1 Risultato Squadra 2
20 agosto 1999
Richtserswil Bandiera non conosciuta 0 - 11   Tuggen
Valmont Bandiera non conosciuta 1 - 4   Echallens
Romontois   3 - 4 (d.t.s.)   Bex
21 e 22 agosto 1999
Seefeld   0 - 2   Altstetten
Töss   1 - 5   Kreuzlingen
Malley   3 - 7 (d.t.s.)   Chênois
Collex-Bossy   1 - 2   Signal Bernex-Confignon
Collombey-Muraz   4 - 1 (d.t.s.)   Montreux-Sports
Belfaux Bandiera non conosciuta 1 - 2 (d.t.s.)   Friburgo
Kickers Lucerna   2 - 4   Buochs
Urdorf Bandiera non conosciuta 1 - 3   Wetzikon
Abtwil-Engelburg Bandiera non conosciuta 1 - 1 (5-6 d.c.r.)   Veltheim
La Sarraz-Eclépens   1 - 4   Stade Lausanne
Olten   0 - 3   Münsingen
Pfäffikon Bandiera non conosciuta 2 - 4   Freienbach
La Sarraz-Eclépens   1 - 4   Stade Lausanne
Neuhausen   0 - 10   Widnau
Kirchberg   2 - 2 (8-7 d.c.r.)   Lyss
Old Boys Basilea   0 - 2   Grenchen
Nordstern   4 - 6 (d.t.s.) Bandiera non conosciuta Riehen
Suhr   1 - 3   Schötz
Würenlos Bandiera non conosciuta 3 - 1   SV Sciaffusa
Turgi   0 - 2   Wohlen
Glarus   3 - 1   Rorschach
Sierre   5 - 5 (8-7 d.c.r.)   Naters
Binningen   1 - 4   Concordia Basilea
Liestal   3 - 1   Colombier
Dornach   1 - 1 (6-4 d.c.r.)   Concordia Basilea
Wettingen   1 - 3 (d.t.s.)   YF Juventus
Onex Bandiera non conosciuta 0 - 1   Meyrin
Basso Malcantone Bandiera non conosciuta 0 - 2   Locarno
Attalens Bandiera non conosciuta 2 - 1 (d.t.s.) Bandiera non conosciuta Bramois
Geneva Bandiera non conosciuta 0 - 3   Grand-Lancy
Baulmes   1 - 4   Renens
Oerlikon/Polizei   2 - 4   Muri
Plaffeien Bandiera non conosciuta 1 - 5   Bulle
Regensdorf Bandiera non conosciuta 0 - 5   Red Star Zurigo
Stans Bandiera non conosciuta 1 - 3   Wangen bei Olten
Aarberg   2 - 0   Köniz
Schwamendingen   0 - 0 (4-5 d.c.r.)   Frauenfeld
Visp   2 - 1   Monthey
Düdingen   1 - 3   Vevey
Dürrenast   3 - 2   Bümpliz
Deitingen Bandiera non conosciuta 0 - 8   Bienne
Willisau   4 - 0   Sursee
Sargans Bandiera non conosciuta 0 - 8   Zugo
Ibach   1 - 1 (3-5 d.c.r.)   Chiasso
Saint-Imier Bandiera non conosciuta 1 - 3 (d.t.s.)   La Chaux-de-Fonds
Hinwil Bandiera non conosciuta 0 - 2   Horgen
Fortuna San Gallo   0 - 2   Gossau
Arlesheim   0 - 7   Serrières
Rüti   0 - 1 (d.t.s.)   Rapperswil-Jona
Lamone-Cadempino Bandiera non conosciuta 1 - 2   Biaschesi
Bodio   1 - 4   Malcantone Agno
Coira   1 - 0   Küssnacht am R.

Terzo turno

Squadra 1 Risultato Squadra 2
4 settembre 1999
La Chaux-de-Fonds   0 - 1   Friburgo
Schötz   3 - 1   Concordia Basilea
Veltheim   0 - 1   Freienbach
Zugo   2 - 1   Gossau
Renens   0 - 0 (3-2 d.c.r.)   Bex
Grand-Lancy   0 - 3   Chênois
Stade Lausanne   2 - 0   Vevey
Collombey-Muraz   5 - 0   Visp
Bulle   0 - 6   Serrières
Kirchberg   2 - 9   Grenchen
Wangen bei Olten   0 - 1   Mendrisio
Wetzikon   3 - 2   Glarus
Coira   0 - 1   Horgen
Dornach   2 - 0 Bandiera non conosciuta Riehen
Würenlos Bandiera non conosciuta 1 - 3 (d.t.s.)   Tuggen
Signal Bernex-Confignon   0 - 6   Meyrin
Attalens Bandiera non conosciuta 0 - 6   Echallens
Sierre   1 - 1 (1-4 d.c.r.)   Martigny
5 settembre 1999
Dürrenast   0 - 5   Münsingen
Aarberg   0 - 4   Bienne
Willisau   1 - 4 (d.t.s.)   Buochs
Liestal   1 - 6   Malcantone Agno
YF Juventus   2 - 1   Wohlen
Muri   0 - 2 (d.t.s.)   Chiasso
Widnau   1 - 3   Rapperswil-Jona
Frauenfeld   2 - 0   Kreuzlingen
Biaschesi   1 - 2 (d.t.s.)   Locarno
14 settembre 1999
Red Star Zurigo   2 - 3   Altstetten

Quarto turno

Squadra 1 Risultato Squadra 2
23 settembre 1999
Bienne   0 - 0 (4-5 d.c.r.)   Serrières
24 settembre 1999
Friburgo   2 - 1   Stade Nyonnais
25 settembre 1999
Echallens   2 - 4 (d.t.s.)   Soletta
Tuggen   1 - 2 (d.t.s.)   Baden
Altstetten   3 - 1   Kriens
Renens   0 - 6   Young Boys
Mendrisio   3 - 2   Buochs
Collombey-Muraz   3 - 10   Thun
Dornach   0 - 1   Winterthur
Grenchen   1 - 0 (d.t.s.)   Meyrin
Stade Lausanne   0 - 4   Étoile Carouge
Chiasso   1 - 1 (3-1 d.c.r.)   Schötz
Chênois   2 - 3   Sion
26 settembre 1999
Malcantone Agno   2 - 0   Sciaffusa
Freienbach   3 - 0   Frauenfeld
Wetzikon   2 - 3   Bellinzona
Rapperswil-Jona   3 - 5 (d.t.s.)   YF Juventus
Zugo   2 - 4   Wil
Martigny   2 - 1   Münsingen
14 novembre 1999
Locarno   2 - 3 (d.t.s.)   Horgen

Sedicesimi di finale

Squadra 1 Risultato Squadra 2
13 novembre 1999
Mendrisio   1 - 5   Basilea
Altstetten   0 - 2   Lugano
Serrières   1 - 2   Thun
Grenchen   0 - 2   Losanna
Étoile Carouge   3 - 0   Delémont
14 novembre 1999
Friburgo   2 - 1   Young Boys
Soletta   2 - 3   Neuchâtel Xamax
Chiasso   1 - 4   San Gallo
Wil   1 - 2   Zurigo
Freienbach   1 - 2   Grasshoppers
Baden   0 - 3   Lucerna
Malcantone Agno   1 - 3   Bellinzona
Winterthur   1 - 3   Aarau
Martigny   1 - 4   Servette
Sion   4 - 2   Yverdon
5 dicembre 1999
Horgen   1 - 0   YF Juventus

Ottavi di finale

Squadra 1 Risultato Squadra 2
4 marzo 2000
Horgen   1 - 5   Lucerna
Étoile Carouge   0 - 1   Zurigo
Bellinzona   0 - 4   Losanna
Sion   1 - 3 (d.t.s.)   San Gallo
Neuchâtel Xamax   0 - 4   Lugano
Sion   1 - 1 (d.c.r.)   Grasshoppers
5 marzo 2000
Friburgo   0 - 3   Thun
Aarau   0 - 4   Servette

Quarti di finale

Squadra 1 Risultato Squadra 2
11 aprile 2000
Thun   1 - 2   Zurigo
Lugano   1 - 0   San Gallo
12 aprile 2000
Lucerna   3 - 2   Servette
Losanna   3 - 2   Basilea

Semifinali

Squadra 1 Risultato Squadra 2
4 maggio 2000
Zurigo   7 - 2 (d.t.s.)   Lucerna
11 maggio 2000
Losanna   3 - 2   Lugano

Finale

Squadra 1 Risultato Squadra 2
Zurigo   2 - 2 (5-2 d.c.r.)   Losanna
Berna
28 maggio 2000		Zurigo  2 – 2
(d.t.s.)
referto		  LosannaWankdorf (18.500 spett.)
Arbitro: Bandiera della Svizzera Carlo Bertolini
Jamarauli Gol 77’
Bartlett Gol 94’		MarcatoriGol 36’ Danilevicius
Gol 105’ Gerber

Fischer Segnato
Douglas Segnato
Kavelashvili Segnato		Tiri di rigore
3 – 0
Sbagliato Ohrel
Sbagliato Londono
Sbagliato Christ

Pascolo
Ammonizione al 11’ 11’ Fischer
Ammonizione al 45’ 45’ Tsawa
Ammonizione al 91’ 91’ Djordjevic
Uscita al 46’ 46’ Pallas
Jamarauli
Ammonizione al 56’ 56’ Uscita al 57’ 57’ Del Signore
Ammonizione al 38’ 38’ Quentin
Ammonizione al 60’ 60’ Uscita al 67’ 67’ Frick
 110’ Bartlett
Giannini
Ingresso al 46’ 46’ Chassot
Ammonizione al 94’ 94’ Ingresso al 57’ 57’ Douglas
Ingresso al 67’ 67’ Kavelashvili		Formazioni
Rapo
Londono
Puce
Christ
Hänzi Uscita al 85’ 85’ Ammonizione al 84’ 84’
Ohrel
Rehn
Celestini
Gerber Uscita al 111’ 111’
Mazzoni
Danilevicius Uscita al 76’ 76’
Horjak Ingresso al 76’ 76’ Ammonizione al 120’ 120’
Karlen Ingresso al 85’ 85’
Simon Ingresso al 111’ 111’
Gilbert Gress Bandiera della FranciaAllenatoriBandiera della Svizzera Pierre-André Schürmann

Collegamenti esterni

  • (EN) Tutti i risultati della Coppa Svizzera 1999-2000, su rsssf.com.
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio