José Maria da Silva Paranhos Júnior, Barão do Rio Branco