Entrudo da Galiza e Bierzo

O antroido ou entroido é o entrudo ou carnaval na Galiza e no Bierzo. Também recebe a denominação de Entroido, Entróido, Entroito (no Bierzo), Antroido (em Lugo) ou Entrudio (no leste da província Ourense e áreas galegófonas de Zamora). É uma festa que, celebrada de diferentes maneiras, corresponde aos dias anteriores à Quaresma, o Carnaval. Tem correspondência direta e continuação natural no Entrudo português.

Na Galiza

Festa popular celebrada na Galiza com tintes particulares, muito diferenciados entre as diversas localidades: são muito conhecidos os entrudos de Xinzo de Limia, Laza, Verín, Viana do Bolo, Vila de Cruces, A Estrada, Vila Boa, Vilaverde, Covelo e outros muitos mais, sendo que o de Xinzo está qualificado como "acontecimiento turístico nacional" pelo Ministério de Turismo de Espanha.

De acordo com a Real Academia Galega, na Galiza há cinco palavras para se referir ao conceito de Entrudo: entroido, antroido, entroiro, entruido e entrudio^[1]. O Instituto da Lingua Galega elaborou um mapa no qual documenta as variantes anteriores e acrescenta mais uma forma: antroiro.

Nas duas acepções, na zona norte (A Mariña) e oeste (Monforte de Lemos, Fonsagrada) da Galicia e por extensão em quase toda a província de Lugo, emprega-se o término "Antroido".

O Calendário do entrudo varía dentro das diferentes vilas da Galiza chegando em alguns casos, sobre o interior, a ter 15 dias. Hoje em dia, Xinzo de Limia conta com o maior ciclo de Espanha e um dos maiores do mundo, dado que dura 5 semanas: Domingo Fareleiro, Domingo Oleiro (celebrações exclusivas desta vila), Domingo Corredoiro, Domingo, Luns (segunda-feira) e Martes (terça-feira) de Entroido e Domingo de Pinhata.

Na zona de Laza se celebra também a Luns de Farrapos ou Farrapada onde se convoca na praça uma guerra de trapos empapados ou embarrados, à maneira de una guerra de tartas, de todos contra todos. Uma vez terminada, os participantes satisfazem-se com os tradicionais "cachucha", "bica", "licor café", "xastreu", "cocido" "filhoas" e "orelhas".

Em Viana do Bolo, os dias principais do Entrudo são o Xoves de Compadres (Quinta-feira de Compadres), o Xoves de Comadres (Quinta-feira de Comadres), a fim de semana do Entrudio: venres (sexta-feira), sábado e Domingo Gordo e, finalmente, o Martes de Entrudio (Terça-feira de Entrudo). Nas ditas quintas-feiras a protagonista é a farinha já que no dia dos Compadres os homens atiram farinha às mulheres e no das Comadres sucede ao contrário. A farinha também está presente na sexta-feira, no sábado e nomeadamente na terça-feira. Além disso, o Entrudio vianês conta com manifestações particulares como os fulións, os boteiros e as comparsas.

No Bierzo

Na comarca do Bierzo, província de León era tradição, e ainda se conserva e reivindica esse costume, de comer o último botillo da matança no Entrudo. O Entróido corresponde ao "antruejo" (o antruejo, segundo a Real Academia Espanhola, são o "Conjunto de los tres días de carnestolendas", sendo estas o Carnaval). O provável significado desta tradição pode ser que a chegada da quaresma, impedindo o consumo de carne, e a do calor (sobretudo se o entrudo chegava já avançado no ano) provocava que o botillo, ao ser um embutido semi-curado, pudesse estragar-se não sobrevivendo tanto tempo em boas condições para o seu consumo). Esta tradição, apesar de que hoje o botillo possa comer-se e elaborar-se todo o ano, se tenta conservar realizando-se festivais e botilladas populares em distintos pontos do Bierzo nessas datas.

Referências

• Santamarina Fernández, Antón (17 de fevereiro de 2020) «"Antroido ou Entroido". Pregúntalle á Academia», Real Academia Galega (em galego).
• Instituto da Lingua Galega (23 de fevereiro de 2019), Mapa do Atlas Lingüístico Galego referido ás palabras locais para falar do Entroido (na conta oficial de Twitter)

  Este artigo sobre carnaval, integrado ao Projeto Carnaval é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.