Kolega Crampton

Kolega Crampton (niem. Kollege Crampton) – komedia Gerharta Hauptmanna w pięciu aktach. Prapremiera odbyła się w Berlinie 16 stycznia 1892.

Treść

Akcja rozgrywa się na Śląsku. Tytułowym bohaterem utworu jest Harry Crampton, znany z nadużywania alkoholu profesor malarstwa na miejscowej akademii. Sprawia on mnóstwo problemów swej osiemnastoletniej córce, Gertrudzie. Dochodzi do tego, że Cramptonowi grozi nie tylko usunięcie ze stanowiska, ale też licytacja z powodu rozlicznych długów. Na pomoc Gertrudzie rusza zakochany w niej przyjaciel Max. Para zaręcza się, a profesor Crampton dochodzi do zdrowia.

Ekranizacja

  • Kollege Crampton (1967, reż. Wilhelm Semmelroth)[1]

Kolega Crampton w Polsce

Utwór został przełożony na język polski przez Ludomiła Germana.[2][3] Utwór wystawiano m. in. w: Teatrze Miejskim w Krakowie (1898)[3], teatrze Victoria w Łodzi (1900)[4], Teatrze Polskim w Ogrodzie Potockiego w Poznaniu (1901)[5] i Teatrze Nowym im. Heleny Modrzejewskiej w Poznaniu (1926)[6].

Przypisy

  1. Kollege Crampton [online], IMDb [dostęp 2024-01-23] .
  2. GerhardG. Hauptmann GerhardG., Kolega Crampton [online], Polona : polska biblioteka cyfrowa [dostęp 2024-01-23] .
  3. a b Nowość [Inc.:] We Środę dnia 15 Czerwca 1898 r. po raz pierwszy: "Kolega Crampton" komedya w 5 aktach Gerharda Hauptmana, tłumaczenie L.G. [...]., Polona : polska biblioteka cyfrowa, 1898 [dostęp 2024-01-23] .
  4. Józef Teksel - inicjator pierwszego stałego teatru w Łodzi. [online], Baedeker Łódzki, 26 czerwca 2019 [dostęp 2024-01-23] .
  5. [Afisz] : [Inc.:] We wtorek, dnia 19-go marca 1901 r. "Kolega Crampton" komedya w 5 aktach przez Gerharda Hauptmana, przekład Ludomiła Germana [...]., Polona : polska biblioteka cyfrowa, 1901 [dostęp 2024-01-24] .
  6. Kolega Crampton, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (przedstawienia). [dostęp 2024-01-24] .

Linki zewnętrzne

  • Kollege Crampton (tekst w języku niemieckim) [w:] Internet Archive [online] [dostęp 2024-01-23]
  • Kolega Crampton (tekst w przekładzie na język polski) [w:] Śląska Biblioteka Cyfrowa [online] [dostęp 2024-01-23]
  • Kolega Crampton (afisz teatralny, 1898) [w:] Bibliotece Cyfrowej Polona [online] [dostęp 2024-01-23]
  • Kolega Crampton, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (przedstawienia). [dostęp 2024-01-23] .