Le Bal des adieux

Affiche du film.

Données clés
Titre original	Song Without End
Réalisation	Charles Vidor
Scénario	Oscar Millard
Acteurs principaux	Dirk Bogarde Capucine Geneviève Page
Sociétés de production	William Goetz Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	Biopic, drame, film musical
Durée	141 minutes
Sortie	1960

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Bal des adieux (Song Without End) est un film américain réalisé par Charles Vidor, sorti en 1960.

Après la mort de Vidor au cours de tournage, George Cukor est chargé de terminer la réalisation. Le film obtint l'Oscar de la meilleure musique.

Synopsis

Jeune pianiste de talent et salué par la critique, Franz Lizst n'en reste pas moins un personnage torturé par la solitude. À l'occasion d'une tournée européenne, le jeune artiste fait la rencontre de la princesse Carolyne de Sayn-Wittgenstein. Tous deux entament une idylle à double tranchant puisque cette nouvelle relation a une conséquence négative sur les performances de Franz.

Fiche technique

Titre : Le Bal des adieux
Titre original : Song Without End
Réalisation : Charles Vidor
Scénario : Oscar Millard
Photographie : James Wong Howe
Production : William Goetz
Pays d'origine : États-Unis
Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono - 35 mm
Genre : Drame, musical
Musique : Morris Stoloff et Harry Sukman
Durée : 141 minutes
Date de sortie :
- États-Unis : 11 août 1960

Distribution

Dirk Bogarde (VF : Jean-Louis Jemma) : Franz Liszt
Capucine (VF : Nadine Alari) : Princesse Carolyne Wittgenstein
Geneviève Page (VF : Elle-même) : Comtesse Marie d'Agoult
Patricia Morison (VF : Jacqueline Morane) : George Sand
Ivan Desny (VF : Jacques Dacqmine) : Prince Nicholas
Martita Hunt (VF : Délia Col) : Grande Duchesse
Lou Jacobi : Potin
Albert Rueprecht (VF : Philippe Mareuil) : Prince Félix Lichnowsky
Marcel Dalio (VF : Lui-même) : Chelard
Lyndon Brook (VF : Jacques Thébault) : Richard Wagner
Walter Rilla (VF : Claude Péran) : Archevêque
Hans Unterkircher (VF : Jean-Henri Chambois) : Tsar
E. Erlandsen (VF : Jacques Beauchey) : Sigismond Thalberg
Alex Davion : Frédéric Chopin
Katherine Squire : Anna Liszt

Récompenses

Oscar de la meilleure musique pour Morris Stoloff et Harry Sukman lors de la 33^e cérémonie des Oscars.
Nomination aux Golden Globes pour Dirk Bogarde et Capucine.

Autour du film

C'est le célèbre pianiste Jorge Bolet qui interprète les parties musicales de piano.

En 1959, Harold Hayes, le responsable éditorial d'Esquire, commande de nombreux travaux à Kurtzman et l'envoie couvrir des tournages dont celui du Bal des adieux. Kurtzman raconte le tournage du film en bande dessinée^[1].

Références

↑ (en) Denis Kitchen et Paul Buhle, The Art of Harvey Kurtzman, New York, Harry N. Abrams, 2009, 241 p. (ISBN 978-0-8109-7296-4), p. 160

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- American Film Institute
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

v · m Charles Vidor
Réalisateur	Le Masque d'or (1932, non crédité) Sensation Hunters (en) (1933) Double Door (en) (1934) The Arizonian (1935) A Doctor's Diary (en) (1937) The Great Gambini (en) (1937) La Tragédie de la forêt rouge (1939) L'Étrange Rêve (1939) My Son, My Son ! (1940) The Lady in Question (1940) Ladies in Retirement (1941) New York Town (1941) Tamara de Tahiti (1942) Les Desperados (1943) La Reine de Broadway (1944) Coup de foudre (1944) La Chanson du souvenir (1945) Over 21 (en) (1945) Gilda (1946) Les Amours de Carmen (1948) It's a Big Country (1951) Hans Christian Andersen et la Danseuse (1952) Tonnerre sur le temple (1952) Rhapsodie (1954) Les Pièges de la passion (1955) Le Cygne (1956) Le Pantin brisé (1957) L'Adieu aux armes (1957) Le Bal des adieux (1957)

v · m

Charles Vidor

Réalisateur

Le Masque d'or (1932, non crédité)
Sensation Hunters (en) (1933)
Double Door (en) (1934)
The Arizonian (1935)
A Doctor's Diary (en) (1937)
The Great Gambini (en) (1937)
La Tragédie de la forêt rouge (1939)
L'Étrange Rêve (1939)
My Son, My Son ! (1940)
The Lady in Question (1940)
Ladies in Retirement (1941)
New York Town (1941)
Tamara de Tahiti (1942)
Les Desperados (1943)
La Reine de Broadway (1944)
Coup de foudre (1944)
La Chanson du souvenir (1945)
Over 21 (en) (1945)
Gilda (1946)
Les Amours de Carmen (1948)
It's a Big Country (1951)
Hans Christian Andersen et la Danseuse (1952)
Tonnerre sur le temple (1952)
Rhapsodie (1954)
Les Pièges de la passion (1955)
Le Cygne (1956)
Le Pantin brisé (1957)
L'Adieu aux armes (1957)
Le Bal des adieux (1957)

v · m George Cukor
Réalisateur	Grumpy (1930) The Virtuous Sin (1930) The Royal Family of Broadway (1930) Tarnished Lady (1931) Girls About Town (1931) What Price Hollywood? (1932) Rockabye (1932) Héritage (1932) Haute Société (1933) Les Invités de huit heures (1933) les Quatre Filles du docteur March (1933) David Copperfield (1935) La Femme de sa vie (1935) Sylvia Scarlett (1935) Roméo et Juliette (1936) Le Roman de Marguerite Gautier (1936) Vacances (1938) Zaza (1939) Femmes (1939) Suzanne et ses idées (1940) Indiscrétions (1940) Il était une fois (1941) La Femme aux deux visages (1941) Her Cardboard Lover (1942) La Flamme sacrée (1942) Hantise (1944) Winged Victory (1944) La Femme de l'autre (1947) Othello (1947) Édouard, mon fils (1949) Madame porte la culotte (1949) Ma vie à moi (1950) Comment l'esprit vient aux femmes (1950) Agence Cupidon (1951) Je retourne chez maman (1952) Mademoiselle Gagne-Tout (1952) The Actress (1953) Une femme qui s'affiche (1953) Une étoile est née (1954) La Croisée des destins (1956) Car sauvage est le vent (1957) Les Girls (1957) Le Bal des adieux (1959) La Diablesse en collant rose (1960) Le Milliardaire (1960) Marilyn Monroe : Les Derniers Jours (1962, inachevé) Les Liaisons coupables (1963) My Fair Lady (1964) Justine (1969) Voyages avec ma tante (1972) Il neige au printemps (1975) L'Oiseau bleu (1976) Le blé est vert (1979) Riches et Célèbres (1981)

v · m

George Cukor

Réalisateur

Grumpy (1930)
The Virtuous Sin (1930)
The Royal Family of Broadway (1930)
Tarnished Lady (1931)
Girls About Town (1931)
What Price Hollywood? (1932)
Rockabye (1932)
Héritage (1932)
Haute Société (1933)
Les Invités de huit heures (1933)
les Quatre Filles du docteur March (1933)
David Copperfield (1935)
La Femme de sa vie (1935)
Sylvia Scarlett (1935)
Roméo et Juliette (1936)
Le Roman de Marguerite Gautier (1936)
Vacances (1938)
Zaza (1939)
Femmes (1939)
Suzanne et ses idées (1940)
Indiscrétions (1940)
Il était une fois (1941)
La Femme aux deux visages (1941)
Her Cardboard Lover (1942)
La Flamme sacrée (1942)
Hantise (1944)
Winged Victory (1944)
La Femme de l'autre (1947)
Othello (1947)
Édouard, mon fils (1949)
Madame porte la culotte (1949)
Ma vie à moi (1950)
Comment l'esprit vient aux femmes (1950)
Agence Cupidon (1951)
Je retourne chez maman (1952)
Mademoiselle Gagne-Tout (1952)
The Actress (1953)
Une femme qui s'affiche (1953)
Une étoile est née (1954)
La Croisée des destins (1956)
Car sauvage est le vent (1957)
Les Girls (1957)
Le Bal des adieux (1959)
La Diablesse en collant rose (1960)
Le Milliardaire (1960)
Marilyn Monroe : Les Derniers Jours (1962, inachevé)
Les Liaisons coupables (1963)
My Fair Lady (1964)
Justine (1969)
Voyages avec ma tante (1972)
Il neige au printemps (1975)
L'Oiseau bleu (1976)
Le blé est vert (1979)
Riches et Célèbres (1981)

v · m Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie
Golden Globes Les Golden Globes par année
Années 1950	Un Américain à Paris (1952) Un refrain dans mon cœur (1953) Carmen Jones (1955) Blanches Colombes et Vilains Messieurs (1956) Le Roi et moi (1957) Les Girls (1958) Ma tante (M) et Gigi (C) (1959)
Années 1960-1970	Porgy and Bess (M) et Certains l'aiment chaud (C) (1960) Le Bal des adieux (M) et La Garçonnière (C) (1961) West Side Story (M) et Le Gentleman en kimono (C) (1962) Un soupçon de vison (M) et The Music Man (C) (1963) Tom Jones (1964) My Fair Lady (1965) La Mélodie du bonheur (1966) Les Russes arrivent (1967) Le Lauréat (1968) Funny Girl (1969) Le Secret de Santa Vittoria (1970) MASH (1971) Un violon sur le toit (1972) Cabaret (1973) American Graffiti (1974) Plein la gueule (1975) Ennemis comme avant (1976) Une étoile est née (1977) Adieu, je reste (1978) Le ciel peut attendre (1979)
Années 1980-1990	La Bande des quatre (1980) Nashville Lady (1981) Arthur (1982) Tootsie (1983) Yentl (1984) À la poursuite du diamant vert (1985) L'Honneur des Prizzi (1986) Hannah et ses sœurs (1987) Hope and Glory (1988) Working Girl (1989) Miss Daisy et son chauffeur (1990) Green Card (1991) La Belle et la Bête (1992) The Player (1993) Madame Doubtfire (1994) Le Roi lion (1995) Babe, le cochon devenu berger (1996) Evita (1997) Pour le pire et pour le meilleur (1998) Shakespeare in Love (1999)
Années 2000-2010	Toy Story 2 (2000) Presque célèbre (2001) Moulin Rouge (2002) Chicago (2003) Lost in Translation (2004) Sideways (2005) Walk the Line (2006) Dreamgirls (2007) Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street (2008) Vicky Cristina Barcelona (2009) Very Bad Trip (2010) Tout va bien ! The Kids Are All Right (2011) The Artist (2012) Les Misérables (2013) American Bluff (2014) The Grand Budapest Hotel (2015) Seul sur Mars (2016) La La Land (2017) Lady Bird (2018) Green Book : Sur les routes du Sud (2019)
Années 2020	Once Upon a Time… in Hollywood (2020) Borat, nouvelle mission filmée (2021) West Side Story (2022) Les Banshees d'Inisherin (2023) Pauvres Créatures (2024)