Dan Castellaneta
Dan Castellaneta
Dan Castellaneta en 2002
| Nom de naissance | Daniel Louis Castellaneta |
|---|---|
| Surnom | Dan Castellaneta |
| Naissance | (66 ans) Chicago, Illinois,  États-Unis |
| Nationalité | Américaine |
| Profession | Acteur Scénariste Chanteur |
| Séries notables | Les Simpson |
modifier 
Daniel Castellaneta, dit Dan Castellaneta, né le à Chicago (Illinois), est un acteur, scénariste, humoriste et chanteur américain. Il est surtout connu pour être la voix d'Homer Simpson dans la série d'animation Les Simpson de Matt Groening depuis 1989.
Biographie
Natif de Chicago[1], Castellaneta grandit à Oak Park (près de Chicago) au sein d'une famille d'origine italienne. Il est surtout connu pour être la voix d'Homer Simpson dans la série d'animation Les Simpson de Matt Groening depuis 1989[2]. Dans la série, il prête également sa voix à Barney Gumble, Abraham Simpson, Krusty le Clown ou encore à Willie le jardinier[2].
Voix en 1992 du Génie dans le film d'animation Aladdin des studios Disney, Robin Williams est remplacé par Dan Castellaneta dans Le Retour de Jafar (1994) et la série d'animation Aladdin (1994-1996)[3]. Castellaneta reprend également le rôle dans la série de jeux vidéo Kingdom Hearts (2002-2007)[4].
Filmographie
Acteur
Cinéma
- 1986 : Rien en commun (Nothing in Common) : Brian
- 1989 : Un monde pour nous (Say Anything...) : Diane's Teacher
- 1989 : Chien de flic (K-9) de Rod Daniel : Maitre d'
- 1989 : La Guerre des Rose (The War of the Roses) : Man in Chair
- 1991 : Panique chez les Crandell (Don't Tell Mom the Babysitter's Dead) : La baby sitter animée (voix)
- 1993 : Dangerous-The Short Films (vidéo) : Homer Simpson ('Black or White' video) (voix)
- 1993 : Super Mario Bros. : Narrateur (voix)
- 1994 : Le Client (The Client) : Slick Moeller
- 1994 : Rendez-vous avec le destin (Love Affair) : Phil
- 1995 : Oublions Paris (Forget Paris) : Man Test-Driving Car
- 1996 : Tous les chiens vont au paradis II (All Dogs Go to Heaven 2) : (voix)
- 1996 : Space Jam (Space Jam) : Male Fan
- 1997 : Plump Fiction : Bumpkin
- 1998 : Le Géant et moi (My Giant) : Partlow
- 1999 : The Settlement : Neal
- 2003 : Le Chat chapeauté (The Cat in the Hat) : Thing One / Thing Two (voix)
- 2003 : Recess: Taking the Fifth Grade (vidéo) : BoE Agent #2
- 2004 : Adventures in Homeschooling : Gus Hemple
- 2006 : I Want Someone to Eat Cheese With de Jeff Garlin : Dick
- 2007 : À la recherche du bonheur : Alan Frakesh
- 2008 : Super Héros Movie : Carlson
- 2011 : Super 8 : Izzy
- 2015 : Les Quatre Fantastiques : M.Kenny
Films d'animation
- 1994 : Le Retour de Jafar (The Return of Jafar) : Genie (vidéo)
- 1998 : Aladdin's Arabian Adventures: Fearless Friends : Genie (vidéo)
- 1998 : Aladdin's Arabian Adventures: Magic Makers : Genie (vidéo)
- 1998 : Aladdin's Arabian Adventures: Team Genie: Genie (vidéo)
- 1998 : Aladdin's Arabian Adventures: Creatures of Invention (vidéo) : Genie
- 1999 : Olive, the Other Reindeer : The Postman
- 2000 : Joseph, le roi des rêves : Auctioneer / négociant de chevaux (vidéo)
- 2000 : Les Razmoket à Paris, le film (Rugrats in Paris: The Movie - Rugrats II) : Prêtre
- 2001 : La Cour de récré : Vive les vacances ! (Recess: School's Out) : Guard #1
- 2002 : Buttleman : Human Canonball
- 2002 : Peter Pan dans Retour au pays imaginaire (Return to Never Land) : voix additionnelles
- 2002 : Hé Arnold !, le film (Hey Arnold!: The Movie) : Grandpa 'Steely' Phil / Nick Vermicelli
- 2003 : Kim Possible: The Secret Files : Drakken's Goons (vidéo)
- 2007 : Les Simpson, le film : Homer Simpson
- 2008 : Le Monstre au milliard de tentacules de Futurama : Le robot diable
Télévision
Séries télévisées et téléfilms
- 1990 : The Best of the Tracey Ullman Show : Various Parts
- 1990 : Working Tra$h : George Agrande
- 1991 : Sibs : Warren Morris
- 1992 : Lady Against the Odds : Len Chisholm
- 1993 : Tracey Takes on New York : Gordon
- 1994 : Related by Birth : Warren Morris
- 1995 : L'Ordinateur en folie : Alan Winsdale
- 1998 : Rhapsody in Bloom : Chelton
- 2001 : Laughter on the 23rd Floor : Milt Fields
- 2003 : That '70s Show : Agent Armstrong
- 2004 : Behind the Camera: The Unauthorized Story of 'Charlie's Angels' : Aaron Spelling
- 2005 : Stargate SG-1 - épisode 815 Rien à Perdre (Citizen Joe) : Joe Spencer
- 2005 : Arrested Development - épisode 215 Le sabre du destin (Sword of Destiny) : docteur Stein
- 2006 : Veronica Mars : Dr Kinny (saison 3, épisode 2)
- 2007 : Voyeurs.com (I-See-You-Com) : Jim Orr
- 2008 : Greek : Dr Milton Hastings
- 2008 : Monk : Tiny Werner
- 2008 : How I Met Your Mother : Milt
- 2009 : Une si longue absence (Relative Stranger) : Gary
- 2009 : Ghost Whisperer : Frank Whitaker (saison 4, épisode 12)
- 2009 : Bones : Officier Novarro (saison 5, épisode 7)
- 2009 : Desperate Housewives : Jeff Bicks (saison 6, épisode 10)
- 2011-2014 : Parks and Recreation : Derry Murbles (3 épisodes)
- 2012 : The office
- 2013 : Major Crimes : Ray Winters (saison 2, épisode 17)
- 2019 : Brockmire : Duke Yipkowski (voix, saison 3, épisode 3)
Séries d'animation
- 1987 : Les Simpson : Homer Simpson
- 1988 : The Simpsons: Family Portrait : Homer Simpson
- depuis 1989 : Les Simpson : Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble et divers personnages (730 épisodes - en cours)
- 1990 : Super Baloo : Dr Zibaldo / Prince Wudolph
- 1991 : Comic Relief IV : Homer Simpson
- 1991 : Taz-Mania, le diable de Tasmanie (Taz-Mania) : Mister Thickley
- 1991 : Myster Mask (Darkwing Duck) : Megavolt / Elmo Sputterspark
- 1991 : Back to the Future : Dr Emmett Lathrop 'Doc' Brown
- 1992 : Les Aventures de Fievel au Far West (Fievel's American Tails) : Chula the Tarantula
- 1992 : Eek le chat : Mittens / Bill
- 1994 : Aladdin : Genie / Icafrak / Additional Voices
- 1995 : Earthworm Jim : Earthworm Jim
- 1996 : Casper : Dr Harvey / voix additionnelles
- 1996 : Hé Arnold ! (Hey Arnold!) : Grandpa 'Steely' Phil / Willie the Jolly Olly Man / Earl / Dr Murray Steiglitz / Nick Vermicelli / voix additionnelles
- 1997 : Cléo et Chico (Cow and Chicken) : Earl
- 1997 : The Online Adventures of Ozzie the Elf : Comet & Blitzen
- 1999-2013 : Futurama : The Robot Devil (5 épisodes)
- 2004 : Party Wagon : Wild Bill Hickok / Clerk / Cheyenne #2 (téléfilm)
- 2004 : The Jimmy Timmy Power Hour : Goddard's Evil Robot Voice
- 2004-2008 : Batman : Arnold Wesker / Scarface (3 épisodes)
- 2017 : Hey Arnold!: Mission Jungle : Grand-père Phil (téléfilm)
Scénariste
Toujours en compagnie de sa femme, Deb Lacusta.
- 2000 : Sobre Barney « Alcooliques Non Anonymes » (Days of Wine and D'oh'ses) de Neil Affleck
- 2002 : Tout sur Homer (Gump Roast) de Mark Kirkland
- 2004 : Coup de poker (The Ziff Who Came to Dinner) de Nancy Kruse
- 2006 : Notre Homer qui êtes un dieu (Kiss Kiss, Bang Bangalore) de Mark Kirkland
- 2010 : La Bataille de Noël (The Fight Before Christmas) de Bob Anderson et Matthew Schofield
- 2011 : Le Songe d'un ennui d'été (A Midsummer's Nice Dream) de Steven Dean Moore
- 2011 : La Solution à 10 % (The Ten-Per-Cent Solution) de Michael Polcino
- 2016 : Week-end dingue à La Havane (Havana Wild Weekend) de Bob Anderson
- 2018 : Autoroute pour le paradis (My Way or the Highway to Heaven) de Rob Oliver
Producteur
- 2009-2012 : Les Simpson (64 épisodes)
- 2010 : The Simpsons 20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice!
Ludographie
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
- 1996 : Toonstruck : Flux Wildly
- 2007 : Les Simpson, le jeu (The Simpsons Game) : Homer Simpson
- 2012 : Les Simpson : Springfield (The Simpsons: Tapped Out) : Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble et divers personnages
Voix francophones
Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2022).
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.
En version française, Dan Castellaneta est notamment doublé par Philippe Peythieu[5] dans Veronica Mars, Desperate Housewives, Ghost Whisperer, Bones, Parks and Recreation, Major Crimes et Une si longue absence. Il le double en parallèle dans Les Simpson depuis 1989.
Il est également doublé à deux reprises par Nicolas Marié[5] dans Les Anges de Charlie : La Véritable Histoire des drôles de dames et Entourage, ainsi qu'à titre exceptionnel par Xavier Béja dans Dream On, Bernard Demory[5] dans À la recherche du bonheur, Michel Hinderyckx dans Greek, Patrick Préjean dans Super 8, Michel Voletti[5] dans The Office et Philippe Siboulet[5] dans The Mindy Project.
Notes et références
- ↑ https://www.themoviedb.org/person/198-dan-castellaneta
- ↑ a et b (en) Tyler Aquilina, « The Simpsons voice actors », sur ew.com (consulté le )
- ↑ « Mort de Robin Williams : Disney ne peut pas utiliser sa voix dans des suites d’Aladdin », sur premiere.fr, (consulté le )
- ↑ « Kingdom Hearts at 20: How a Mickey Mouse RPG pitch spiraled wildly out of control », sur gamesradar.com, (consulté le )
- ↑ a b c d et e « Comédiens ayant doublé Dan Castellaneta en France » sur RS Doublage
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
: - AllMovie
- Allociné
- Disney A to Z
- Filmweb.pl
- IMDb
- Rotten Tomatoes
- Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- MusicBrainz
- Muziekweb
- Songkick
- Ressources relatives à la bande dessinée :
- BD Gest'
- Comic Vine
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
- Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Pays-Bas
- Israël
- NUKAT
- Tchéquie
- WorldCat
v · m Doublage de la série d’animation Les Simpson | |
|---|---|
| Voix originales |
|
| Voix françaises |
|
| Voix québécoises |
|
Portail de l’animation 
Portail des Simpson 
Portail de l’humour 
Portail du théâtre 
Portail du jeu vidéo 
Portail du cinéma américain 
Portail des séries télévisées américaines
