Luettelo englannin kielen murteista

Tämä artikkeli tai sen osa on tuotu vieraskielisestä lähteestä ja käännös on keskeneräinen.
Voit auttaa Wikipediaa tekemällä käännöksen loppuun.

Tämä on luettelo englannin kielen murteista. Murteet ovat kielen variantteja, jotka eroavat toisistaan lausumisen, sanaston ja kieliopin suhteen. Murretta ei pidä sekoittaa aksenttiin, joka on kielen standardin version lausumista tietyllä tavalla.

Kansainvälinen luokittelu

Kansainvälinen englanti tai World English
Brittiläisen kansainyhteisön englanti
Pohjois-Amerikan englanti
Atlantinvälinen englanti
Etelä-Aasian englanti
Itä-Aasian englanti

Eurooppa

Euroopan englanti
Brittienglanti
- Received Pronunciation (kuningattaren englanti, BBC:n englanti)
- Englanti (Englannin englanti)
  - Pohjois-Englannin englanti
    - Northumberlandin murre (Geordie)
    - Durhamin murre (Pitmatic)
    - Cumbrian murre
    - Yorkshiren murre (Tyke)
    - Lancashiren murre
    - Merseysiden murre (Scouse)
  - Midlandsin englanti
    - Itäinen
      - Derbyshiren murre
      - Nottinghamin murre
      - Lincolnshiren murre
      - Leicestershiren murre
    - Läntinen
      - Black Countryn murre (Yam Yam)
      - Birminghamin murre (Brummie)
      - Potteries (North Staffordshiren murre)
  - Itä-Anglian englanti
    - Norfolkin murre (Broad Norfolk)
    - Suffolkin murre
  - Etelä-Englannin englanti
    - Estuaryn murre
    - Cockney (Lontoo)
    - Patawa (maahanmuuttajat Lontoossa)
    - Somersetin murre
    - Devonin murre
    - Cornwallin murre
    - Dorsetin murre
- Skotlanti
  - Skotlannin englanti
  - Ylämaan englanti
- Wales
  - Walesin englanti
  - Pembrokeshiren murre
- Irlanti
  - Irlanninenglanti
  - Keski-Ulsterin englanti

Pohjois-Amerikka

Amerikanenglanti
- Kultturiset variaatiot
  - Afrikkalaisamerikkalainen englanti (AAVE)
  - Standardi Amerikanenglanti
  - Nuyorican englanti
  - Gullah
  - Havaijin pidginenglanti
  - Chicanojen englanti
  - Alkuperäisamerikkalaisten englanti (katso myös alaluokat edempänä)
  - Pennsylvania Dutchified English
  - Yinglish (ortodoksijuutalaisten englanti)
- Alueelliset variaatiot
  - Appalakkien murre
  - Baltimoren murre
  - Bostonin murre
  - Kalifornianenglanti
  - Kaakkoisrannikon murre (Charleston, South Carolina, Savannah, Georgia)
  - Havaijinenglanti
  - Havaijin pidgin
  - Haynan laakson murre (Scranton, Pennsylvania)
  - Hudsonin laakson murre (Albany, New York)
  - Inland North American (Michiganin niemimaan eteläosat, Chicago ja New Yorkin osavaltion pohjoisosat)
  - Louisianan murre
  - New Yorkin-New Jerseyn murre
  - North Central American English (Minnesota, Pohjois-Dakota ja osa Etelä-Dakotaa, Wisconsin, Michigan ja Iowa)
  - North Midlands English (ohut kaistale Nebraskasta Ohioon)
  - Koillisrannikon murre (Itäinen Uusi-Englanti, Boston)
  - Philadelphian murre
  - Pittsburghin murre
  - Providencen murre
  - South Midlands English (ohut kaistale Oklahomasta Pennsylvaniaan)
  - Eteläinen amerikanenglanti
  - Eteläinen Highland English
  - St. Louisin murre
  - Läntinen amerikanenglanti
  - Läntisen Uuden-Englannin murre
  - Wisconsinin-Illinoisin murre
Bermudan englanti
Kanadanenglanti
- Alkuperäisamerikkalaisten englanti (Amerindian English)
- Quebecin murre
- Newfoundlandin murre
- Toronton murre
- Ottawan laakson murre
Alkuperäisamerikkalaisten englanti (Amerindian English)
- Mojaven murre
- Isletanin murre
- Tsimshian murre
- Lumbeen murre
- Tohono O'odhamin murre
- Inupiaqin murre