Astérix et Obélix contre César
Astérix et Obélix contre César | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Jatorria | ||||
Argitaratze-data | 1999 | |||
Izenburua | Astérix et Obélix contre César | |||
Jatorrizko hizkuntza | frantsesa alemana | |||
Jatorrizko herrialdea | Frantzia, Alemania eta Italia | |||
Banatze bidea | eskatu ahalako bideo | |||
Ezaugarriak | ||||
Genero artistikoa | film komikoa eta abenturazko filma | |||
Iraupena | 105 minutu | |||
Kolorea | koloretakoa | |||
Telesaila | Asterix films (en) ![]() | |||
Grabazio lekua(k) | La Ferté-Alais | |||
Zuzendaritza eta gidoia | ||||
Zuzendaria(k) | Claude Zidi (en) ![]() [[Kategoria:Claude Zidi (en) ![]() | |||
Gidoigilea(k) | Claude Zidi (en) ![]() Thomas Gilou (en) ![]() Gérard Lauzier (en) ![]() [[Kategoria:Claude Zidi (en) ![]() [[Kategoria:Thomas Gilou (en) ![]() [[Kategoria:Gérard Lauzier (en) ![]() | |||
Antzezlea(k) | ||||
Christian Clavier (Asterix) Gérard Depardieu (Obelix) Roberto Benigni Michel Galabru (Abrarakurzix) Claude Piéplu (Panoramix) Daniel Prévost (Prolix (en) ![]() Pierre Palmade (Asuranzeturix) Laetitia Casta (Panacea (en) ![]() Arielle Dombasle Sim (en) ![]() ![]() Marianne Sägebrecht (en) ![]() ![]() Gottfried John (en) ![]() ![]() Jean-Pierre Castaldi Jean-Roger Milo (en) ![]() Jean-Jacques Devaux (en) ![]() ![]() Hardy Krüger Jr. (en) ![]() ![]() Olivier Achard (en) ![]() Michel Muller Jacques Delaporte (en) ![]() Philippe Lehembre (en) ![]() Jérôme Chappatte (en) ![]() Paul Rieger (en) ![]() André Chaumeau (en) ![]() Pierre Lafont (en) ![]() Gaëtan Bloom (en) ![]() Jean-Yves Tual (en) ![]() Martial Courcier (en) ![]() Jean-Marc Bellu Pascal Librizzi (en) ![]() Philippe Beautier (en) ![]() Q119852141 ![]() Patrick Massieu (en) ![]() Herbert Fux Beppe Chierici (en) ![]() Didier Cauchy (en) ![]() Jean-Marie Paris (en) ![]() Jean-Paul Farré (en) ![]() Laurent Spielvogel (en) ![]() Mario Luraschi (en) ![]() Fedele Papalia (en) ![]() Guillaume de Jouvencel (en) ![]() Q119852288 ![]() Franck-Olivier Bonnet Patrick Bordier (en) ![]() Daniel Del Ponte (en) ![]() Frank Vockroth (en) ![]() Vincent Martin (en) ![]() Udo Jolly (en) ![]() Udo Jolly (en) ![]() Hardy Hoosmann (en) ![]() Dietmar Mössmer (en) ![]() Tony Gaultier (en) ![]() Q119852499 ![]() Nicky Marbot Q119852514 ![]() [[Kategoria:Sim (en) ![]() [[Kategoria:Marianne Sägebrecht (en) ![]() [[Kategoria:Gottfried John (en) ![]() [[Kategoria:Jean-Roger Milo (en) ![]() [[Kategoria:Jean-Jacques Devaux (en) ![]() [[Kategoria:Hardy Krüger Jr. (en) ![]() [[Kategoria:Olivier Achard (en) ![]() [[Kategoria:Jacques Delaporte (en) ![]() [[Kategoria:Philippe Lehembre (en) ![]() [[Kategoria:Jérôme Chappatte (en) ![]() [[Kategoria:Paul Rieger (en) ![]() [[Kategoria:André Chaumeau (en) ![]() [[Kategoria:Pierre Lafont (en) ![]() [[Kategoria:Gaëtan Bloom (en) ![]() [[Kategoria:Jean-Yves Tual (en) ![]() [[Kategoria:Martial Courcier (en) ![]() [[Kategoria:Pascal Librizzi (en) ![]() [[Kategoria:Philippe Beautier (en) ![]() [[Kategoria:Q119852141 ![]() [[Kategoria:Patrick Massieu (en) ![]() [[Kategoria:Beppe Chierici (en) ![]() [[Kategoria:Didier Cauchy (en) ![]() [[Kategoria:Jean-Marie Paris (en) ![]() [[Kategoria:Jean-Paul Farré (en) ![]() [[Kategoria:Laurent Spielvogel (en) ![]() [[Kategoria:Mario Luraschi (en) ![]() [[Kategoria:Fedele Papalia (en) ![]() [[Kategoria:Guillaume de Jouvencel (en) ![]() [[Kategoria:Q119852288 ![]() [[Kategoria:Patrick Bordier (en) ![]() [[Kategoria:Daniel Del Ponte (en) ![]() [[Kategoria:Frank Vockroth (en) ![]() [[Kategoria:Vincent Martin (en) ![]() [[Kategoria:Udo Jolly (en) ![]() [[Kategoria:Udo Jolly (en) ![]() [[Kategoria:Hardy Hoosmann (en) ![]() [[Kategoria:Dietmar Mössmer (en) ![]() [[Kategoria:Tony Gaultier (en) ![]() [[Kategoria:Q119852499 ![]() [[Kategoria:Q119852514 ![]() | ||||
Ekoizpena | ||||
Ekoizlea | Claude Berri Vittorio Cecchi Gori Dieter Frank (en) ![]() Reinhard Klooss (en) ![]() Thomas Langmann [[Kategoria:Dieter Frank (en) ![]() [[Kategoria:Reinhard Klooss (en) ![]() | |||
Konpainia ekoizlea | Katharina (en) ![]() Renn Productions (en) ![]() TF1 Films Production (en) ![]() Bavaria Film (en) ![]() Films 7 (en) ![]() Melampo Cinematografica (en) ![]() Canal+ Pathé Distribution (en) ![]() Constantin Film Sat.1 Odeon Film (en) ![]() Cecchi Gori Group (en) ![]() [[Kategoria:Katharina (en) ![]() [[Kategoria:Renn Productions (en) ![]() [[Kategoria:TF1 Films Production (en) ![]() [[Kategoria:Bavaria Film (en) ![]() [[Kategoria:Films 7 (en) ![]() [[Kategoria:Melampo Cinematografica (en) ![]() [[Kategoria:Pathé Distribution (en) ![]() [[Kategoria:Odeon Film (en) ![]() [[Kategoria:Cecchi Gori Group (en) ![]() | |||
Ekoizle eragilea | Pierre Grunstein (en) ![]() | |||
Edizioa | Hervé de Luze Nicole Saunier (en) ![]() Thierry Lebon (en) ![]() | |||
Ekoizpen-diseinatzailea | Jean Rabasse Ari Hantke (en) ![]() | |||
Bestelako lanak | ||||
Musikagilea | Jean-Jacques Goldman Roland Romanelli (en) ![]() | |||
Argazki-zuzendaria | Tony Pierce-Roberts | |||
Koreografoa | Veronique Defranoux (en) ![]() | |||
Jantzi-diseinatzailea | Sylvie Gautrelet (en) ![]() | |||
Fikzio-unibertsoa | Asterix universe (en) ![]() | |||
asterix.com… | ||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
kronologia | ||||
|
Astérix et Obélix contre César franko-italiar film luzea da. Asterix galiarra, Aztia eta Asterix legionaria komikietan oinarrituta, Claude Zidik 1999an zuzendu zuen.[1]
Argumentua
Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Kristo aurreko 50. urtean gaude. Galia guztia erromatarrengatik okupatuta dago. Dena? Ez! Galiar herri txiki bat oraindik libre da, eta beti erasotzaileak gelditzen dituzte. Lucius Detritus erromatar ofiziala hau edari magiko baten ondorioa dela jakitean, Panoramix druida bahitzea erabakiko du.
Aktoreak
- Christian Clavier: Asterix
- Gérard Depardieu: Obelix
- Roberto Benigni: Lucius Detritus
- Michel Galabru: Abrarakurzix
- Claude Piéplu: Panoramix
- Daniel Prévost: Prolix
- Pierre Palmade : Asuranzeturix
- Laetitia Casta : Falbala
- Arielle Dombasle : Mme Agecanonix
- Sim : Agecanonix
- Marianne Sägebrecht : Bonnemine
- Gottfried John : Julio Zesar
- Jean-Pierre Castaldi : Caius Bonus
- Jean-Roger Milo : Cetautomatix
- Jean-Jacques Devaux : Ordralfabetix
- Hardy Krüger junior : Tragicomix
Erreferentziak
Kanpo estekak
- Astérix et Obélix contre César Internet Movie Databasean
Datuak: Q314642
Multimedia: Asterix & Obelix Take On Caesar / Q314642
![]() | Artikulu hau zinemari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz. |