Marrying My Daughter Twice

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Korean. (February 2016) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Korean Wikipedia article at [[:ko:내 사위의 여자]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ko|내 사위의 여자}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Marrying My Daughter Twice
Promotional Poster

Hangul	내 사위의 여자

Genre	Family drama Comedy Romance Melodrama
Screenplay by	Ahn Seo-jung
Directed by	Ahn Kil-ho
Starring	Yang Jin-sung Seo Ha-joon Park Soon-chun Jang Seung-jo
Country of origin	South Korea
Original language	Korean
No. of episodes	120
Production
Producer	Min Yeon-hong
Running time	40 minutes
Production company	SBS Plus
Original release
Network	SBS
Release	January 4 (2016-01-04) – June 17, 2016 (2016-06-17)

Marrying My Daughter Twice^[1] (Korean: 내 사위의 여자; RR: Nae Sawiui Yeoja; lit. My Son-in-Law's Woman) is a South Korean drama series starring Yang Jin-sung, Seo Ha-joon, Park Soon-chun and Jang Seung-jo. It aired on SBS Monday through Friday at 8:30am for 120 episodes from January 4 to June 17, 2016.^[2]

Plot

Lee Jin-sook (Park Soon-chun) is a speaker on family happiness. However, she has a sad past. Years ago, she was kicked out of the house by her mother-in-law and was forced to be separated from her newborn daughter. She remarried, and when her second husband died 5 years later, she brought up her two young stepdaughters like her own. She was against the marriage when her youngest stepdaughter Oh Yeong-chae (Lee Si-won) wanted to marry Kim Hyeon-tae (Seo Ha-joon), a rookie boxer and an orphan, but she relented. When Yeong-chae, who was involved in a hit-and-run accident, died after giving birth to a son, Jin-sook blamed and hated her son-in-law.

After Yeong-chae's death, Hyeon-tae and his son stayed together with Jin-sook and treated her like his mother. When she saw how Hyeon-tae took care of his son, her attitude towards him changed. Now she treats Hyeon-tae like her real son.

One day, Hyeon-tae falls in love with a woman named Park Soo-kyeong (Yang Jin-sung). Jin-sook, who is unhappy with Soo-kyeong, finds out that Soo-kyeong is her real daughter. Although she is eager to reunite with Soo-kyeong, she is in a dilemma as Soo-kyeong hates her birth mother for abandoning her. Hyeon-tae finally marries Soo-kyeong, but it also causes conflicts.

Cast

Main

Seo Ha-joon as Kim Hyeon-tae
Yang Jin-sung as Park Soo-kyeong
Park Soon-chun as Lee Jin-sook
Jang Seung-jo as Choi Jae-yeong

Supporting

Kil Yong-woo as Park Tae-ho
Hwang Young-hee as Ma Seon-yeong
Lee Jae-eun as Oh Yeong-sim
Seol Jung-hwan as Park Soo-cheol
Seo Woo-rim as Mrs. Bang
Kim Ha-gyoon as Choi Dal-seok
Han Young as Baek Jin-joo
Yoon Ji-yoo as Lee Ga-eun
Park Jae-min as Cha Ik-joon
Jang Jung-hee as Cheon Ok-soon
Park Seong-geun as Goo Min-sik
Jung Kyung-ho as Kang Woo-sik

Special appearance

Lee Si-won as Oh Yeong-chae

References

^ "[English] Marrying My Daughter Twice". SBS International. Seoul Broadcasting System. Retrieved January 6, 2018.
^ Yi, Yoonjung (December 29, 2015). "[bnt photo] Main Casts Attend 'My Son-in-law's Woman' Production Presentation". BNT News. Retrieved March 23, 2016.