Out el-Kouloub

Out el-Kouloub (* 1892 in Kairo; † 1968 in Graz) war eine ägyptische Schriftstellerin französischer Sprache.

Out el-Kouloub gehörte zur ägyptischen Oberschicht, die zum Teil türkischer Herkunft war und die im Laufe ihrer Geschichte viele Sklavinnen aus Europa und dem Kaukasus in sich aufnahm. Die Kultur-Sprache dieser Schicht war um 1900 das Französische. Out el-Kouloub war früh verwitwet und unterhielt in Kairo einen literarischen Salon. Zwischen 1937 und 1961 erschienen fünf Romane von ihr. Ihr Roman Ramsa trägt viele autobiographische Züge. Darin erzählt sie die Geschichte der Emanzipation der Tochter einer aus Serbien verschleppten Sklavin, die einem Ägypter aus der Oberschicht zur Frau gegeben wurde.

• Harem (1937)
• Zanouba (1947)
• Le Conffret Hindou (1951)
• La Nuit de la Destinee (1954)
• Hefnaoui Le Magnifigue (1961)
• Ramsa - Tochter des Harems
• Saidas Klage (1996)

• Élodie Gaden: Out-el-Kouloub, romancière égyptienne, musulmane, de langue française : l'altérité culturelle au sein de l’histoire littéraire des femmes françaises. In: Fabula LHT, Nr. 7, 2010 (französisch)
• Julia Madœuf: Féminisme et orientalisme au miroir francophone d’Out-El-Kouloub (1892–1968). In: Égypte monde arabe (Ema), Nr. 29,1997, S. 101–114 (französisch)
• Jean-Gérard Lapacherie: La régression tragique de la condition des femmes dans les pays arabes. Auf der Website Mediterranean Women - Femmes Mediterranéenes vom 2. Dezember 2004 (französisch)

• Literatur von und über Out el-Kouloub im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Literatur von und über Out el-Kouloub im SUDOC-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)